PRILOZI ZA ORIJENTALNU FILOLOGIJU

Časopis naslov Prilozi za orijentalnu filologiju pokrenut je odmah nakon osnivanja Instituta (1950). Do broja VII časopis je nosio naslov Prilozi za orijentalnu filologiju i istoriju jugoslovenskih naroda pod turskom vlašću, a od broja VIII Prilozi za orijentalnu filologiju. Branislav Đurđev uz prvi broj Priloga zapisao je da radovi u tom broju imaju više karakter bivšeg Turskog arhiva Zemaljskog muzeja, nego budućeg rada Orijentalnog instituta. Naime, Turski arhiv davao je prioritet publikaciji osmanskih dokumenata za izučavanje historije, dok je zadatak Orijentalnog instituta daleko širi. 

U časopisu se objavljuju uglavnom originalni naučnoistraživački radovi. Od prvog broja (1950) pa do danas (2017) izašlo je 65 brojeva/ godišta. Prilozi za orijentalnu filologiju sačuvali su svoj prepoznatljivi naučni istručni profil. Najviše je radova iz oblasti naše historije u doba osmanske vladavine, zatim priloga za proučavanje književnosti koju su bosanskohercegovački i slavenski autori općenito pisali na arapskom, turskom i perzijskom jeziku kao dio kulturne baštine, proučavanja arapskog, turskog i perzijskog jezika i njihovih književnosti, te proučavanja islamske arhitekture i umjetnosti na području Balkana, Osmanskog carstva, zemalja orijentalno-islamskog civilizacijskog kruga. Tu su i brojni prijevodi kao i ocjene, kritike i prikazi knjiga iz oblasti kojima se bavi Institut. U dosadašnjim brojevima Priloga za orijentalnu filologiju objavljeno je 1.384 bibliografske jedinica, od čega su: 295 studija iz oblasti historije, osmanistike i diplomatike, 217 iz kulturne baštine, književnosti i islamske kulture, 101 iz jezika (lingvistike), zatim 48 sitnih priloga, 11 prijevoda, 30 bibliografija i preko 682 ocjene, osvrta i prikaza knjiga, časopisa i skupova.