Obavještavamo sve kolege i saradnike da je otvoren poziv za dostavljanje radova za 74. broj časopisa Prilozi za orijentalnu filologiju. Pozivamo vas da ponudite svoje naučne radove, priloge ili prikaze knjiga na bosanskom, hrvatskom, srpskom, engleskom i turskom jeziku.

Također vas molimo da o ovome pozivu obavjestite i svoje saradnike i kolege koji nisu na našoj listi a imaju ista ili slična istraživačka interesovanja. Bilo bi nam veoma drago da i oni uzmu učešća u realizaciji novog broja. Podsjećamo da se u našem časopisu objavljuju radovi iz oblasti kojima se bavi Orijentalni institut. Rok za slanje naslova i sažetaka radova je 31.03.2025.

Krajnji rok za slanje radova je 15. 6. 2025.

Rukopisi radova za časopis Prilozi za orijentalnu filologiju dostavljaju se u elektronskoj formi putem e-maila na adresu Ova e-maila adresa je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli..

Uz rad treba dostaviti slijedeće:

• Ime i prezime, adresu, naziv i sjedište matične institucije, e-mail adresu autora

• Potpisanu autorsku izjavu o etičkoj odgovornosti i nepostojanju sukoba interesa

U prilogu su upute autorima, kao i obrazac autorske izjave.

CALL FOR PAPERS: PRILOZI ZA ORIJENTALNU FILOLOGIJU

The Editorial Board of the journal Prilozi za orijentalnu filologiju / Contributions for Oriental Philology is preparing the volume 74. Our journal publishes works of scholars in the fields of oriental philology, history, and Ottoman studies along with research in the fields of Arabic, Turkis,h and Persian languages and literature in these languages and also in the fields of Islamic tradition, art, culture, and civilization.

We kindly invite you to offer your research papers, contributions, and book reviews. We would also like it if you could inform your work colleagues with the same or similar research interests about this Call.

The application deadline for abstracts and titles is March 31, 2025.

The final deadline for papers is June 15, 2025.

Papers sent after the final deadline will not be considered.

Manuscripts should be submitted in electronic format (MS Word, docs, and PDF) to the following e-mail address: Ova e-maila adresa je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli.

The submission should also include:

• first and last name of the author, address, name of the institution, e-mail address of the author

• author’s statement on ethical responsibility and absence of any conflict of interest, signed.

The Submission Guidelines and form of the Statement of Authorship are attached to this Call.

Best regards,
Editorial Board of Contributions to Oriental Philology

Vijeće Orijentalnog instituta je na redovnoj sjednici održanoj 21. januara 2025. godine usvojilo Zbirni izvještaj o radu Orijentalnog instituta za 2024. godinu.

1. Izdavačka djelatnost

1. Časopis Instituta Prilozi za orijentalnu filologiju 73/2023, Univerzitet u Sarajevu ‒ Orijentalni institut, Sarajevo, 2024, 277 str.
2. Osam knjiga, šest u izdanju Orijentalnog instituta, jedna u suizdavaštvu sa Historijskim arhivom Sarajevo, dvije knjige kod drugih izdavača.

Rukopisne zbirke na orijentalnim jezicima u franjevačkim samostanima, medresama i tekijama u Bosni i Hercegovini, Posebna izdanja LXXI, Univerzitet u Sarajevu – Orijentalni institut, Sarajevo, 2024. Madžida Mašić

Sarajevski pjesnik Zekerija Sukerija – Književno-teorijska studija i izbor iz Divana, Univerzitet u Sarajevu - Orijentalni institut Sarajevo, 2024, 190.  Amina Šiljak-Jesenković i Madžida Mašić

Pisma Hamdije Kreševljakovića Muhamedu Hadžijahiću (1938-1959) (Sarajevo: Historijski arhiv Sarajevo; Univerzitet u Sarajevu-Orijentalni institut, 2024), [priredio Amer Maslo].

Elektronska izdanja Orijentalnog instituta: (https://izdanja.ois.unsa.ba/index.php/izd/catalog/series/di)

Style as argument: in the text of the Qur'an (e-izdanje) akademik Esad Duraković (350 str.)  - akademik Esad Duraković, e-izdanje

Arabic Literature in Bosnia and Herzegovina – Translation and Critical Reception, Univerzitet u Sarajevu – Orijentalni institut, e-izdanje, Sarajevo, 2024. Dželila Babović

Čuvari baštine (Zbornik radova posvećen prof.dr. Fehimu Nametku), Univerzitet u Sarajevu – Orijentalni institut, Sarajevo, 2024. (220 str)

Knjige uposlenika Instituta objavljene kod drugih izdavača      

Sarajevski Jevreji od dolaska u Bosnu do  1878.,  Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, 2024, 190 str. (Aladin Husić)

Bužim u osmanskim dokumentima i popis stanovništva 1851. godine, , BZK “Preporod” Bužim, Bužim, 2024, 520 str. (Adnan Kadrić i Alma Omanović-Veladžić)

2. Bibliografija uposlenika Instituta

Objavljeno je 15 radova u domaćoj periodici, 1 rad u stranoj periodici, 12 poglavlja u knjigama ili zbornicima.

Saradnici Instituta učestvovali su na 24 naučna skupa, 12 u Bosni i Hercegovini i 12 zvan nje.

3. Organizacija promocija izdanja Orijentalnog instituta

• Promocija dva izdanja Orijentalnog instituta održana u okviru manifestacije ,,Dani Orijentalnog instituta“, 20. 05. 2024. godine u Svečanoj Sali Rektorata UNSA (POF 72/2022 i knjiga dr. Berina Bajrića Orijentalno-islamsko naslijeđe u djelu Muḥāḍara al-’awā’il wa musāmara al-’awāḫir Ali-dede Bošnjaka)
• Promocija dva izdanja Orijentalnog instituta u okviru manifestacije Svečani decembarski dani Univerziteta u Sarajevu, 19.12. 2024. godine (POF 73/2023 i knjiga dr. Madžide Mašić Rukopisne zbirke na orijentalnim jezicima u franjevačkim samostanima, medresama i tekijama u Bosni i Hercegovini

4. Izgradnja kadrova

• Četvero uposlenika pohađa III ciklus, dvoje izvan BiH, dvoje u BiH.

5. Nagrade i priznanja

Nagradu UNSA dobilo je izdanje Devširma u Bosni (o regrutaciji Bosanaaca u janjičare) (Aladin Husić) za poseban dopinos u oblasti nacionalnih disciplina.

Amer Maslo dobitnik je priznanja UNSA za radove objavljene u međunarodnim časopisima, zatim priznanje Rektora Univerziteta za mlade istraživače – doktorante UNSA.

INFOGRAFIKA REZULTATI RADA

U okviru Svečanih decembarskih dana Univerziteta u Sarajevu, 19. 12. 2024. godine u Svečanoj sali Rektorata UNSA održana je promocija novih izdanja Orijentalnog instituta.

Na početku promocije prisutnima se obratio Prorektor za naučnoistraživački rad prof. dr. Naris Pojskić, istakavši ulogu i značaj instituta u naučnoistraživačkom radu za Univerzitet u Sarajevu. Zatim je promoviran 73. broj časopisa Prilozi za orijentalnu filologiju, časopisa koji već desetljećima predstavlja jedno od najvažnijih naučnih periodičnih izdanja u oblasti orijentalne filologije na našim prostorima.

Generacije istraživača u njemu su objavljivale vrijedne radove koji svjedoče  bogatstvu naše kulturne baštine. Naglašeno je da su Prilozi za orijentalnu filologiju najstariji naučni časopis Univerziteta u Sarajevu, te da svjedoče kontinuiranom radu Orijentalnog instituta od 1950. godine do danas, bez obzira na činjenicu da je Institut pretrpio nenadoknadive materijalne gubitke arhivske i rukopisne građe prilikom spaljivanja za vrijeme agresije na Bosnu i Hercegovinu.

Dio izvornih naučnih radova, osvrte i prikaze predstavila je dr. Madžida Mašić dok je radove iz oblasti historije i priloge predstavio dr. Muamer Hodžić. Zatim je dr. Dželila Babović govorila o studiji Rukopisne zbirke na orijentalnim jezicima u franjevačkim samostanima, medresama i tekijama u Bosni i Hercegovini, autorice dr. Madžide Mašić.

Na kraju promocije publici obratila i sama autorica. 

Pozivamo vas na promociju novih izdanja Univerziteta u Sarajevu - Orijentalnog instituta koja će biti održana u četvrtak, 19. 12. 2024. godine u Svečanoj sali Rektorata UNSA s početkom u 13 sati. Promovirat ćemo dva naša izdanja, studiju Rukopisne zbirke na orijentalnim jezicima u franjevačkim samostanima, medresama i tekijama u Bosni i Hercegovini, autorice dr. Madžida Mašić te časopis Prilozi za orijentalnu filologiju 73/2023.

Promotori: dr. Dželila Babović, dr. Muamer Hodžić, dr. Madžida Mašić.

Sa zadovoljstvom vas obavještavamo da su objavljeni 73. broj časopisa "Prilozi za orijentalnu filologiju" i knjiga dr. Madžide Mašić, više naučne saradnice na Institutu, "Rukopisne zbirke na orijentalnim jezicima u franjevačkim samostanima, medresama i tekijama u Bosni i Hercegovini".

Istovremeno, izražavamo žaljenje što su ovo posljednja izdanja koja ćemo objaviti dok Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine ne obnovi svoj rad. ISBN, CIP i DOI brojeve za ova naša izdanja uradili su vrijedni uposlenici NUB-a prije nego su bili primorani zatvoriti biblioteku. Nadamo se da će se uskoro stvoriti uvjeti za nastavak rada ove ključne institucije te da ćemo ponovo imati priliku zajedno doprinositi očuvanju i širenju nauke i kulture u Bosni i Hercegovini.

Časopis je dostupan i online: https://pof.ois.unsa.ba/index.php/pof/issue/view/57